cyklistika
Díky strategické poloze na úpatí východních Krkonoš je náš resort ideálním výchozím bodem pro všechny typy cyklistů.
Plynulá jízda bez překážek (Silnice a treking): Zdejší mírně zvlněné podhůří je jako stvořené pro svižné, třeba i 50km okruhy po hladkém povrchu bez kořenů a nepříjemných kamenů. Najeďte přímo u nás na cyklotrasu č. 4311 směrem na Svobodu nad Úpou, nebo využijte trasu č. 4299 k Trutnovu.
Krkonošské výšlapy (MTB a e-biky): Náročnější stoupání a nezapomenutelné výhledy nabízí napojení na páteřní cyklotrasu č. 22 (Krkonošská diagonála), která vás dovede na Rýchorský hřeben. Výjezd na Černou horu odstartujte po trase 4311 do Janských Lázní, odkud lze pokračovat po horských stezkách, nebo si pomoci lanovkou.
Adrenalin v terénu: Milovníci technického ježdění ocení blízkost vyhlášených Trutnov Trails. Propracované terénní stezky na nedalekých Čížkových kamenech uspokojí začátečníky i zkušené bikery.
Sjezdové lyžování
Skiareál Mladé Buky (do 5 minut autem): Areál s 5 km sjezdovek, dětským skiparkem a každodenním večerním lyžováním. Ideální volba pro rodiny a začátečníky.
SkiResort ČERNÁ HORA - PEC: Největší lyžařský resort v ČR (50 km sjezdovek). Rychle dostupný skibusem ze sousední Svobody nad Úpou.
Běžecké lyžování
Okruhy Mladé Buky: Pravidelně udržované běžecké stopy začínají jen několik set metrů přímo od resortu.
Hřebenové trasy: Rychlé napojení na Krkonošskou magistrálu pomocí kabinkové lanovky z Janských Lázní na Černou horu.
Další zimní sporty
Sáňkování: 3,5 km dlouhá Černohorská sáňkařská cesta s převýšením 560 m (start z vrcholu Černé hory, dostupný lanovkou).
Skialpinismus: Výborná dostupnost oficiálních výstupových skialpových tras KRNAPu v Janských Lázních a Peci pod Sněžkou.
Bruslení: Zimní stadion v nedalekém Trutnově (cca 10 minut autem) nabízí možnost veřejného bruslení, a to s každodenním provozem.
vodné športy
Přímo v areálu
Resort Lesní plovárna: Náš vlastní 50metrový přírodní bazén. Hosté mají vodu přímo u ubytování, k relaxaci slouží pohodlná lehátka Nardi a přilehlý bar.
Venkovní koupaliště
Letní koupaliště Trutnov (cca 10 minut autem): Moderní venkovní areál s vyhřívanou vodou. Nabízí plavecký bazén, velký tobogán, skluzavky, chrliče a dětské vyhřívané brouzdaliště.
Kryté bazény a aquaparky (pro případ nepřízně počasí)
Aquacentrum Janské Lázně (cca 10 minut autem): Termální bazén napájený místními teplými prameny. Součástí jsou vodní clony, masážní lůžka a venkovní i vnitřní vířivky.
Krytý bazén Trutnov (cca 10 minut autem): Aquapark s 25m plaveckým bazénem, dětským brouzdalištěm, tobogánem a relaxační zónou.
detské aktivity
Přímo v resortu (letní sezóna)
Sport a voda: Koupání ve velkém 50metrovém přírodním bazénu, hřiště na plážový volejbal, stolní tenis, pétanque a hravý stone-balancing (stavění věží z kamenů) u přilehlého potoka.
Zábavní parky a atrakce
Baldův svět a bobová dráha (do 5 minut autem): Rozlehlý rodinný park přímo ve Skiareálu Mladé Buky. Nabízí vodní hřiště, síťové atrakce, trampolíny, 3D bludiště a celoroční bobovou dráhu o délce 1,5 km.
Stezka korunami stromů Krkonoše (cca 10 minut autem / skibusem): Bezbariérová vyhlídková trasa v Janských Lázních s edukativními zastávkami. Z vrcholu 45 metrů vysoké věže vede dolů oblíbený suchý tobogán.
Zvířata a příroda
Farmapark Muchomůrka (cca 10 minut autem): Přírodní areál ve Svobodě nad Úpou. Děti si zde mohou pohladit domácí zvířata, svézt se na ponících nebo si hrát na hradu z balíků slámy a dalších přírodních prvcích.
Vnitřní aktivity (pro případ nepřízně počasí)
Krytý bazén Trutnov (cca 10 minut autem): Aquapark s 25m plaveckým bazénem, dětským brouzdalištěm, tobogánem a vířivkami.
Dětská herna a Středisko volného času Trutnov: Vnitřní vyžití a herny pro menší děti jen kousek od centra Trutnova.
pešia turistika
Přímo z resortu (bez auta)
Zlatá cesta: Trasa začínající přímo u našeho resortu, naprosto ideální pro pohodovou a klidnou procházku přírodou.
Sklenářovice: Tichým údolím Zlatého potoka k zaniklé obci a historickému kamennému mostu. Krásný výlet bez davů turistů.
Okolní výhledy: Krátké vycházky k historické Křížové cestě, kapli sv. Kateřiny nebo kolem golfového hřiště s výhledem na hory a pasoucí se zvířata.
Rýchorský prales: Středně náročný výšlap (okruh 10–12 km) za nedotčenou přírodou Rýchor a k Rýchorské boudě.
Krkonošské vrcholy
Černá hora a rašeliniště (10 min autem): Start v Janských Lázních. Výstup pěšky či lanovkou, nahoře pak oblíbená povalová stezka rašeliništěm.
Sněžka (20 min autem): Nástup v Peci pod Sněžkou. Nahoru lze jít malebným Obřím dolem, nebo se svézt lanovkou.
Rodinné stezky
Stezka korunami stromů (10 min autem): Bezbariérová a edukativní vyhlídková trasa v Janských Lázních zakončená 45m věží.
K Muchomůrce (10 min autem): Hravá vycházka s dřevěnými sochami ve Svobodě nad Úpou, vedoucí k oblíbenému farmaparku s domácími zvířaty.
sauna/wellness
Přímo v Mladých Bukách
Grund Resort Golf & Ski (do 5 minut autem / 2 km): Luxusní butikové wellness centrum přímo v obci. Nabízí bazén s protiproudem, vířivku, saunu a profesionální masáže. Wellness je přístupné i pro veřejnost (vřele doporučujeme rezervaci předem).
Lázně a bazény v okolí
Aquacentrum Janské Lázně (cca 10 minut autem): Vyhlášené rehabilitační a lázeňské centrum. Najdete zde termální bazén napájený léčivými prameny, vodní clony, masážní lůžka, venkovní i vnitřní vířivku a saunový svět.
Krytý bazén Trutnov (cca 10 minut autem): Kromě 25m plaveckého bazénu a relaxační zóny s vířivkami nabízí tento areál také veřejnou saunu s ochlazovacím bazénkem.
Hned vedle resortu se rozprostírají rozlehlé louky, kde můžete pozorovat pasoucí se krávy, ovce, kozy a koně. Příjemné oživení pobytu, které ocení dospělí i rodiny s dětmi.
Ďalšie aktivity
Sport
Golfové hřiště Mladé Buky (5 min autem / blízko pěšky): Špičkové 18jamkové hřiště v Grund Resortu s panoramatickým výhledem na Krkonoše. K dispozici je také 6jamková akademie a krytý driving range.
Nespočet ostatních sportů v nedalekém Trutnově (10 minut autem).
Adrenalinové zážitky
Sjezdy na koloběžkách (10 min autem): V Janských Lázních vyjedete lanovkou na Černou horu a dolů do údolí si užijete parádní sjezd na zapůjčených terénních koloběžkách.
Lanový park Janské Lázně (10 min autem): Rozsáhlý Monkey Park v korunách stromů s řadou překážek, vhodný pro dospělé i starší děti.
Paragliding (10 min autem k lanovce): Pro milovníky adrenalinu se nabízejí tandemové lety z vrcholu Černé hory s výhledem na celé panorama Krkonoš.
Bobová dráha (5 min autem): Celoroční, 1,5 km dlouhá bobová dráha Berta přímo ve Skiareálu Mladé Buky zabaví nejen děti.
Výlety a historie
Safari Park Dvůr Králové (cca 30 min autem): Vyhlášená zoologická zahrada zaměřená na africká zvířata. Nabízí unikátní projížďky safari přímo mezi volně se pohybujícími stády.
Dělostřelecká tvrz Stachelberg (15 min autem): Rozsáhlá vojenská pevnost z roku 1938. Nabízí prohlídku unikátního hlubokého podzemí a muzeum. Hned vedle areálu stojí rozhledna Eliška.
Centrum Trutnova (10 min autem): Historické Krakonošovo náměstí s podloubím, městský lesopark a tradiční pivovar Krakonoš.
Prosím dodržujte noční klid od 22:00 do 6:00. Zákaz rozdělávání ohně a pohazování odpadků do přírody. Odvážejte si prosím sklo na vyhození s sebou.
Príjazd najskôr: 12:00
Odjazd najneskôr: 12:00
Môžem prísť kedykoľvek?